предохранитель

предохранитель
interlock, preventer, protection [protective] device эл., protector, safety device
* * *
предохрани́тель м.
safety device
автомати́ческий предохрани́тель — automatic cut-out
насыпно́й предохрани́тель — quartz-sand-filled fuse
пла́вкий предохрани́тель (с плавкой вставкой) — fuse
заряжа́ть пла́вкий предохрани́тель — arm a fuse
пла́вкий предохрани́тель выде́рживает (такой-то) ток — a fuse passes (so-and-so ) current
пла́вкий предохрани́тель перегора́ет при (таком-то) [m2]то́ке — a fuse blows [burns] at (so-and-so ) current
пла́вкий, быстроде́йствующий предохрани́тель — quick-break fuse
пла́вкий, откры́тый предохрани́тель — open wire fuse
про́бочный предохрани́тель — screw-plug cartridge fuse
рогово́й предохрани́тель — horn-gap fuse
розе́точный предохрани́тель — box fuse
предохрани́тель с ква́рцевым заполне́нием — quartz-sand-filled fuse
предохрани́тель стре́лки ж.-д. — frog [switch] guard
предохрани́тель с указа́телем сраба́тывания — indicating fuse
токоограни́чивающий предохрани́тель — current-limiting fuse
тру́бчатый предохрани́тель — cartridge fuse
управля́емый предохрани́тель — controlled fuse

Русско-английский политехнический словарь. . 2011.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Синонимы:

Смотреть что такое "предохранитель" в других словарях:

  • ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ — 1. Прибор, имеющий назначение размыкать электрическую цепь в том случае, когда по ней по причине короткого замыкания или перегрузки начинает идти слишком сильный для данного провода ток, что может вызвать: а) опасный нагрев провода,… …   Морской словарь

  • ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ — ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ, предохранителя, муж. (тех.). Прибор, приспособление, предохраняющее от чего нибудь. Предохранитель у ружья, аппарат с предохранителем. Предохранитель от скольжения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • предохранитель — защелка, замок, стопор, пробка Словарь русских синонимов. предохранитель сущ., кол во синонимов: 5 • оградитель (3) • …   Словарь синонимов

  • предохранитель —     ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ, пробка …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • Предохранитель — – устройство, которое путем разрушения одного или нескольких специально предназначенных элементов размыкает цепь, в которую оно включено, отключая ток, когда он превышает заданное значение в течение достаточного времени; предохранитель… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ — ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ, я, муж. Приспособление в механизме, устройстве для предохранения от чего н. П. в радиоэлектронном устройстве. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • предохранитель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN preventerfuseoverride …   Справочник технического переводчика

  • ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ — (1) устройство для предотвращения случайного или опасного действия оружия и др. военной техники, вызываемого нарушением нормальных условий и режимов их работы, авариями, неосторожным или неправильным обращением, а также несанкционированным… …   Большая политехническая энциклопедия

  • Предохранитель — 25. Предохранитель Коммутационный электрический аппарат, предназначенный для отключения защищаемой цепи посредством разрушения специально предусмотренных для этого токоведущих частей под действием тока, превышающего определенную величину Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • предохранитель — Плавкие предохранители. Плавкие предохранители: а с задним присоединением проводов; б однополюсный резьбовой с контактными винтами; в неразборная пробка; г с разборными пробками и контактными винтами на 6, 10 и 20 А; д с контрольными гильзами,… …   Энциклопедия «Жилище»

  • предохранитель — rus предохранитель (м) eng fuse fra fusible (m) deu Schmelzsicherung (f) spa fusible (m) rus защелка (ж), предохранитель (м); кулачок (м); собачка (ж) eng pawl, holding pawl, locking pawl fra cliquet (m) deu Sperrklinke (f) spa trinquete (m),… …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»